traduction: zOU  relecture: Modesti et Maugou

Source:  malariacontrol.net

jeudi 28 janvier 2016 09:12

Chère communauté Malariacontrol.net,

Excusez-moi de ne pas avoir répondu plus tôt concernant le manque d'UT. Nous avons eu des problèmes techniques lors de nos tentatives d'assemblage des nouveaux modèles de calcul aux données existantes. Cela nous a forcé à arrêter la génération d'UT

Nous espérions que cela ne durerait pas, mais pendant la période des fêtes de fin d’année, il a été difficile d’évaluer réellement la situation.
Malheureusement, les membres de l’équipe capables de se pencher sur ces problèmes sont indisponibles pour des raisons personnelles et nous n'avons pas de fonds disponibles pour embaucher de nouvelles ressources.

Nous atteignons bientôt les 10 ans de Malariacontrol.net et nous espérons vraiment pouvoir continuer, cependant il se passera probablement encore un ou deux mois avant que nous ne rétablissions le système.

Malariacontrol.net a bientôt 10 ans et vos contributions sur cette période ont été vraiment bénéfiques ( allez le constater sur https://github.com/SwissTPH/openmalaria/wiki )

Au lieu de nos excuses, nous préférerions vous envoyer à tous nos plus vifs remerciements.

Tom Smith
Project scientist