C'est officiel, le projet Help Defeat Cancer est annoncé comme terminé. Les participants ont contribué à hauteur de 2900 heures de calculs pour achever ce projet. Bravo à tout le monde. 

De plus un nouveau projet de recherche sur le cancer est prévu pour mai/juin. Il s'agira d'étudier la cristallisation des protéines dans le cadre du cancer. Nous aurons plus d'informations au moment du lancement. 

Le projet WCG continue bien évidemment avec les autres projets : FightAids@Home, Help Cure Muscular Distrophy, Genome Comparison et Human Proteome Folding. 

 

Voici la traduction du message qui a été envoyé à tout les participants qui ont pris part au projet :

World Community Grid est heureuse de vous annoncer que le projet Help Defeat Cancer (HDC) est terminé. Les dernières unités de travail viennent d'être envoyées et lorsque les derniers résultats seront retournés, le projet se terminera. Ce projet, lancé le 20 juillet 2006, aura fonctionné tout juste plus de 9 mois avant que les derniers résultats aient été retournés. Durant cette période 88 000 membres auront donné 2 900 années de calcul sur 138 000 ordinateurs. C'est une contribution significative à la recherche sur le cancer.

Mais la fin de ce projet n'est qu'un début. En se basant sur les résultats, les chercheurs qui travaillent sur ce projet sont extrêmement déterminés pour faire de la technologie des matrices tissulaires un outil dans la dépistage du cancer. L'équipe de World Community Grid maintiendra un contact privilégié avec l'équipe de recherche et signalera des mises à jour sur le site internet dans les pages "Recherches". Les chercheurs continueront également à mettre à jour le site internet de Help Defeat Cancer avec des mises à jour passionnantes au sujet de ce projet et des percées qu'il fera dans la recherche sur le cancer.

Au nom du personnel de recherche de l'University of Medicine and Dentistry du New Jersey, l'équipe de World Community Grid souhaite exprimer ses remerciements à tous ceux d'entre vous qui ont mis à contribution la puissance de calcul de leur PC. Votre contribution a permis à ce projet d'accomplir le travail dans un temps records.

Nous voulons également vous informer que World Community Grid a commencé à travailler sur un nouveau projet sur le cancer pour découvrir un moyen d'accélérer le processus de cristallisation utilisé dans l'étude de la structure des protéines cancéreuses en utilisant la cristallographie par rayon X, qui aide des chercheurs à identifier des protéines impliquées dans les cancers et à aboutir à de nouvelles thérapies et traitements. Nous projetons de lancer ce nouveau projet en mai où en juin 2007. Vous recevrez plus d'informations sur ce projet avant la date officielle de son lancement.

Nous avons toujours besoin de votre aide pour d'autres projets en cours ! World Community Grid continue à faire fonctionner les projets FightAIDS@Home, Genome Comparison, Help Cure Muscular Dystrophy et Human Proteome Folding - Phase II I. Ces projets de recherche ont aussi besoin de votre puissance de calcul.

IMPORTANT : Si vous avez choisi de participer uniquement au projet Help Defeat Cancer (qui est maintenant terminé), vous devez changer vos préférences pour empêcher votre agent World Community Grid de se reposer en attendant le nouveau projet sur le cancer. Il faut pour celà se rendre sur le site internet de World Community Grid, et sur la page « Mes calculs  », choisir le lien « Mes projets » dans le menu à gauche. Sur la page « Mes projets », choisir un ou plusieurs des autres projets pour le(s)quel(s) vous désirez participer. Si rien est fait d'ici les 3 prochaines semaines, World Community Grid changera les préférences par défaut pour que vous participiez à tous les projets. Vous serez alors automatiquement inscrits pour participer au prochain projet de recherche sur le cancer quand il sera lancée en mai ou en juin.

Encore une fois, merci pour votre contribution à la réussite du projet Help Defeat Cancer !